三木

sān mù tam mộc

Hán Việt: tam mộc · Pinyin: sān mù

Tổng quan

Cấu tạo: 三 (tam) + 木 (mộc)

Pinyin
sān mù
Hán Việt
tam mộc
Cấu tạo
三 + 木 · tam + mộc nghĩa thành phần: tam + mộc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.三棵樹木。如：「園內花木扶疏，廳前三木更是傲然挺立。」2.古代用來枷鎖犯人頸項及手足的刑具。漢．司馬遷〈報任少卿書〉：「衣赭衣，關三木。」《初刻拍案驚奇》卷二○：「還喜未及會審，不受那三木囊頭之苦。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古代加在犯人颈﹑手﹑足上的三件刑具。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.古代加在犯人颈﹑手﹑足上的三件刑具。

Eng

  • Cihui 三木 ānmù n. fetters, shackles, and pillory