三等

sān děng tam đẳng

Hán Việt: tam đẳng · Pinyin: sān děng

Tổng quan

a hạng — Hạng thứ ba. tam đẳng tam đẳng ☆Ba hạng — Hạng thứ ba. tam đẳng (術語）密教所說。謂身語意之三者平等一如也。凡真言之行法，以此三等為本主。顯密不同頌曰：「顯一心為本，密宗三等。」見三平等條。㘝諸佛修行及法身及度生之三事平等也。俱舍論二十七曰：「由三事故諸佛皆等：一由資糧等圓滿故，二由法身等成辯故，三由利他等究竟故。」☸

Cấu tạo: 三 (tam) + 等 (đẳng)

Pinyin
sān děng
Hán Việt
tam đẳng
Cấu tạo
三 + 等 · tam + đẳng nghĩa thành phần: tam + đẳng

Nghĩa

Việt

  • Cihui a hạng — Hạng thứ ba. tam đẳng tam đẳng ☆Ba hạng — Hạng thứ ba. tam đẳng (術語）密教所說。謂身語意之三者平等一如也。凡真言之行法，以此三等為本主。顯密不同頌曰：「顯一心為本，密宗三等。」見三平等條。㘝諸佛修行及法身及度生之三事平等也。俱舍論二十七曰：「由三事故諸佛皆等：一由資糧等圓滿故，二由法身等成辯故，三由利他等究竟故。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 第三級。如：「三等客車」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 三种等级； 三层，三级。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.三种等级。 2.三层，三级。

Eng

  • Cihui 三等 ānděng n. 1. third class (in quality/etc.) 2. three grades/classes

ja

  • JMdict third class