三篋

sān qiè tam khiếp

Hán Việt: tam khiếp · Pinyin: sān qiè

Tổng quan

Cấu tạo: 三 (tam) + 篋 (khiếp)

Pinyin
sān qiè
Hán Việt
tam khiếp
Cấu tạo
三 + 篋 · tam + khiếp nghĩa thành phần: tam + khiếp

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam khiếp (術語）與三藏同。梵語比多迦Pitaka，譯作藏或篋，經律論之三，或聲緣菩之三。大唐三藏聖教序曰：「八藏三篋之文。」可洪音義一曰：「三篋，篋藏也。謂菩薩藏獨覺藏聲聞藏為三篋。」☸