三蘇

sān sū tam tô

Hán Việt: tam tô · Pinyin: sān sū

Tổng quan

Tam Tô (các nhà văn nổi tiếng thời Tống: Tô Tuân 蘇洵|苏洵 và hai con là Tô Thức 蘇軾|苏轼 và Tô Triệt 蘇轍|苏辙)

Cấu tạo: 三 (tam) + 蘇 (tô)

Pinyin
sān sū
Hán Việt
tam tô
Cấu tạo
三 + 蘇 · tam + tô nghĩa thành phần: tam + tô

Nghĩa

Việt

  • Cihui Tam Tô (các nhà văn nổi tiếng thời Tống: Tô Tuân 蘇洵|苏洵 và hai con là Tô Thức 蘇軾|苏轼 và Tô Triệt 蘇轍|苏辙)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 宋蘇洵與二子蘇軾、蘇轍皆有文名，世稱為「三蘇」。宋．蘇軾〈次韻子由使契丹至涿州見寄〉詩四首之三：「氈毳年來亦甚都，時時鴂舌問三蘇。」《醒世恆言．卷一一．蘇小妹三難新郎》：「老蘇生下兩個孩兒：大蘇、小蘇。……天下稱他兄弟，謂之二蘇。稱他父子，謂之三蘇。」

Eng

  • CC-CEDICT the Three Su's (famous Song dynasty writers Su Xun 蘇洵|苏洵[Su1 Xun2] and his sons Su Shi 蘇軾|苏轼[Su1 Shi4] and Su Zhe 蘇轍|苏辙[Su1 Zhe2])
  • Cihui the Three Su's (famous Song dynasty writers Su Xun 蘇洵|苏洵 and his sons Su Shi 蘇軾|苏轼 and Su Zhe 蘇轍|苏辙)