三衣

sān yī tam y

Hán Việt: tam y · Pinyin: sān yī

Tổng quan

tam y (名數）佛制稱為衣者，袈裟也。後世別袈裟與衣。稱三衣為袈裟。種種僧衣。咸有別名。三衣者：一、僧伽梨Saṅghāṭi，譯言眾聚時衣。大眾集會為授戒說戒等嚴議時著之。二、鬱多羅僧Uttarāsaṅga，譯言上衣。在安陀會上著之。三、安陀會Antarvāsaka，譯言中著衣。襯體而著之。三衣皆為方形。縫綴數多之小片者，故隨其條數而分三衣。五條為安陀會。七條為鬱多羅僧。九條已上為僧伽梨，特稱僧伽梨為大衣。見袈裟條。☸ tam y (名數）一安陀會衣Antarvāsa，五條袈裟。二鬱多羅僧衣Uttrāsaṅga，七條袈裟。三僧伽梨衣Saṃghāti，九條乃至二十五條袈裟。見行事鈔下之一。☸

Cấu tạo: 三 (tam) + 衣 (y)

Pinyin
sān yī
Hán Việt
tam y
Cấu tạo
三 + 衣 · tam + y nghĩa thành phần: tam + y

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam y (名數）佛制稱為衣者，袈裟也。後世別袈裟與衣。稱三衣為袈裟。種種僧衣。咸有別名。三衣者：一、僧伽梨Saṅghāṭi，譯言眾聚時衣。大眾集會為授戒說戒等嚴議時著之。二、鬱多羅僧Uttarāsaṅga，譯言上衣。在安陀會上著之。三、安陀會Antarvāsaka，譯言中著衣。襯體而著之。三衣皆為方形。縫綴數多之小片者，故隨其條數而分三衣。五條為安陀會。七條為鬱多羅僧。九條已上為僧伽梨，特稱僧伽梨為大衣。見袈裟條。☸ tam y (名數）一安陀會衣Antarvāsa，五條袈裟。二鬱多羅僧衣Uttrāsaṅga，七條袈裟。三僧伽梨衣Saṃghāti，九…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 梵文tricīvara的意译。佛教比丘穿的三种衣服。一种叫僧伽棃，即大衣或名众聚时衣，在大众集会或行授戒礼时穿着;一种叫郁多罗僧，即上衣，礼诵﹑听讲﹑说戒时穿着;一种叫安陀会，日常作业和安寝时穿用，即内衣。亦泛指僧衣。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.梵文tricīvara的意译。佛教比丘穿的三种衣服。一种叫僧伽棃，即大衣或名众聚时衣，在大众集会或行授戒礼时穿着;一种叫郁多罗僧，即上衣，礼诵﹑听讲﹑说戒时穿着;一种叫安陀会，日常作业和安寝时穿用，即内衣。亦泛指僧衣。