三酸图

tam toan đồ

Hán Việt: tam toan đồ

Tổng quan

tam toan đồ (圖像）僧與二俗士共圍一甕染指嘗之之像，是宋佛印禪師東坡山谷兩居士共嘗桃華醋，趙子昂圖之。世稱為釋迦孔老三教圖者，謬也。學海餘滴九曰：「東坡先生遺蹟圖曰：金山寺住持佛印乃端卿出家。有三才學，守戒行。同黃門黃魯直與先生友善。一日遇謁佛印曰：吾得桃華醋，甚美。取而共嘗，皆皺其眉，稱為三酸。至大二年五月五日趙子昂畫并書。」☸

Cấu tạo: 三 (tam) + 酸 (toan) + 图 (đồ)

Hán Việt
tam toan đồ
Cấu tạo
三 + 酸 + 图 · tam + toan + đồ nghĩa thành phần: tam + toan + đồ

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam toan đồ (圖像）僧與二俗士共圍一甕染指嘗之之像，是宋佛印禪師東坡山谷兩居士共嘗桃華醋，趙子昂圖之。世稱為釋迦孔老三教圖者，謬也。學海餘滴九曰：「東坡先生遺蹟圖曰：金山寺住持佛印乃端卿出家。有三才學，守戒行。同黃門黃魯直與先生友善。一日遇謁佛印曰：吾得桃華醋，甚美。取而共嘗，皆皺其眉，稱為三酸。至大二年五月五日趙子昂畫并書。」☸