上屋

shàng wū thượng ốc

Hán Việt: thượng ốc · Pinyin: shàng wū

Tổng quan

Cấu tạo: 上 (thượng) + 屋 (ốc)

Pinyin
shàng wū
Hán Việt
thượng ốc
Cấu tạo
上 + 屋 · thượng + ốc nghĩa thành phần: thượng + ốc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.正房、上房。《北史．卷七二．牛弘傳》：「太室，太廟之上屋也。」《官話指南．卷三．使令通話》：「明天有一位客人要來，你帶著苦力，把上屋裡拾掇出來。」 2.登上屋頂。《漢書．卷一一．哀帝紀》：「民又會聚祠西王母，或夜持火上屋，擊鼓號呼相驚恐。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 正室;正房。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.正室;正房。

Eng

  • Cihui 上屋 hàngwū p.w. <topo.> 1. main rooms (usu. facing south with a courtyard) 2. upper rooms of a court M:¹jiān

ja

  • JMdict shed|shelter|terminal (e.g. cargo, airport, etc.)|temporary covering of a building being built