上竈

shàng zào thượng táo

Hán Việt: thượng táo · Pinyin: shàng zào

Tổng quan

Cấu tạo: 上 (thượng) + 竈 (táo)

Pinyin
shàng zào
Hán Việt
thượng táo
Cấu tạo
上 + 竈 · thượng + táo nghĩa thành phần: thượng + táo

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 做飯，做炊爨之事。《清平山堂話本．快嘴李翠蓮記》：「三日媳婦要上灶，說起之時被人笑。」《紅樓夢》第六五回：「鮑二女人上灶，忽見兩個丫頭也走了來嘲笑。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指茶坊酒肆的伙计。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指茶坊酒肆的伙计。

Eng

  • Cihui 上灶 hàngzào v.o. 1. do the cooking 2. <coll.> eat at a cafeteria/canteen