下官

xià guān hạ quan

Hán Việt: hạ quan · Pinyin: xià guān

Tổng quan

hức quan nhỏ, chức quan cấp dưới — Tiếng tự xưng khiêm nhường của ông quan. hạ quan hạ quan ☆Chức quan nhỏ, chức quan cấp dưới — Tiếng tự xưng khiêm nhường của ông quan. 1. hạ quan (khiêm xưng)。舊時官吏謙稱自己。 2. thuộc hạ; cấp dưới。下屬。

Cấu tạo: 下 (hạ) + 官 (quan)

Pinyin
xià guān
Hán Việt
hạ quan
Cấu tạo
下 + 官 · hạ + quan nghĩa thành phần: hạ + quan

Nghĩa

Việt

  • Cihui hức quan nhỏ, chức quan cấp dưới — Tiếng tự xưng khiêm nhường của ông quan. hạ quan hạ quan ☆Chức quan nhỏ, chức quan cấp dưới — Tiếng tự xưng khiêm nhường của ông quan. 1. hạ quan (khiêm xưng)。舊時官吏謙稱自己。 2. thuộc hạ; cấp dưới。下屬。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.官吏自稱的謙詞。《文選．江淹．詣建平王上書》：「下官每讀其書，未嘗不廢卷流涕。」《儒林外史》第一回：「而今皇恩授他咨議參軍之職，下官特地捧詔而來。」 2.下僚。《漢書．卷四八．賈誼傳》：「坐罷軟不勝任者，不謂罷軟，曰下官不職。」 3.小官。唐．韓愈〈試大理評事胡君墓銘〉：「五十七，不足年，孤兒啼，死下官。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 小官； 下属官吏； 汉代郡国自辟属吏，属吏于长官及国主自称臣，至南朝宋孝建中，始禁属官自称臣，改称下官； 官吏自称的谦词； 泛用于自称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.小官。 2.下属官吏。 3.汉代郡国自辟属吏，属吏于长官及国主自称臣，至南朝宋孝建中，始禁属官自称臣，改称下官。 4.官吏自称的谦词。 5.泛用于自称。

Eng

  • Cihui 下官 iàguān* n. 1. <trad./humb.> I; this lowly official 2. subordinate officials