下店

xià diàn hạ điếm

Hán Việt: hạ điếm · Pinyin: xià diàn

Tổng quan

vào nhà trọ; vào nghỉ quán trọ (ngủ trọ)。 到客店住宿。

Cấu tạo: 下 (hạ) + 店 (điếm)

Pinyin
xià diàn
Hán Việt
hạ điếm
Cấu tạo
下 + 店 · hạ + điếm nghĩa thành phần: hạ + điếm

Nghĩa

Việt

  • Cihui vào nhà trọ; vào nghỉ quán trọ (ngủ trọ)。 到客店住宿。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.住店。《儒林外史》第三八回：「那日下店早，老和尚出去看看山景，走到那一個茶棚內喫茶。」《兒女英雄傳》第一四回：「不到一日，到了離荏平四十里，下店打尖。」 2.分店。《儒林外史》第二三回：「我這裡就是萬府下店。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 分店，支店。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.分店，支店。

Eng

  • Cihui 下店 iàdiàn v.o. lodge at an inn