下江

xià jiāng hạ giang

Hán Việt: hạ giang · Pinyin: xià jiāng

Tổng quan

hạ lưu Trường Giang。長江下游地區。 下江人。 người vùng hạ lưu sông Trường Giang. 下江官話。 tiếng Quan Thoại ở vùng hạ lưu Trường Giang.

Cấu tạo: 下 (hạ) + 江 (giang)

Pinyin
xià jiāng
Hán Việt
hạ giang
Cấu tạo
下 + 江 · hạ + giang nghĩa thành phần: hạ + giang

Nghĩa

Việt

  • Cihui hạ lưu Trường Giang。長江下游地區。 下江人。 người vùng hạ lưu sông Trường Giang. 下江官話。 tiếng Quan Thoại ở vùng hạ lưu Trường Giang.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.順江而下。《楚辭．屈原．九章．哀郢》：「將運舟而下浮兮，上洞庭而下江。」 2.長江下游地區。包括江蘇、安徽、浙江等省。 3.專指江蘇。因江蘇省位於長江的下游，故稱為「下江」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 长江下游地区，包括江苏﹑安徽﹑浙江等省； 江苏省的别称。因江苏省居于安徽省的下游，故称安徽省为上江，江苏省为下江； 娄江的别称。即今江苏浏河。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.长江下游地区，包括江苏﹑安徽﹑浙江等省。 2.江苏省的别称。因江苏省居于安徽省的下游，故称安徽省为上江，江苏省为下江。 3.娄江的别称。即今江苏浏河。

Eng

  • Cihui 下江 iàjiāng n. lower reaches of the Yangtze River