不下
bất hạ
Hán Việt: bất hạ · Pinyin: bù xià
Tổng quan
không ít hơn (một số lượng nhất định, v.v.)
1.不少于。 2.不亚于; 不次于。 3.没有攻克。
1.不少於、不低於。如：「不下千人」。 2.不相讓。如：「相持不下」。
Nghĩa
Việt
- Google Alex v6 không dưới
- VietPhrases không ít hơn; chưa xong; chẳng được
- Tần suất từ bất há/bất hạ/phi há/phi hạ/phầu há/phầu hạ/phủ há/phủ hạ: không dưới/không ít hơn/chưa xong/chẳng được; không ít hơn (một số lượng nhất định, v.v.); 1. không dưới; không ít hơn. 2. chưa xong; chẳng được (dùng sau động từ, biểu thị động tác không có kết quả hoặc chưa hoàn thành). 屢攻不下 tấn công nhiều lần mà chưa xong 相持不下 giằng co chẳng ai chịu ai; chẳng ai chịu nhường ai; chẳng ai chịu thua ai 放心不下 chẳng yên tâm được 委決不下 không biết định đoạt thế nào; không quyết được; không ít hơn; chưa xong; chẳng được
- Biên soạn 不下 bùxià v.p. 1. not less than 2. unable to capture (a city/position)
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.不少於、不低於。如：「不下千人」。 2.不相讓。如：「相持不下」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 1.不少于。 2.不亚于; 不次于。 3.没有攻克。
Eng
- Cihui to be not less than (a certain quantity, amount etc)
- Tần suất từ 不下 bùxià v.p. 1. not less than 2. unable to capture (a city/position)