不備

bù bèi bất bị

Hán Việt: bất bị · Pinyin: bù bèi

Tổng quan

không chuẩn bị | mất cảnh giác hông đầy đủ. Không biết. Cũng như Bất tận. Tiếng dùng trong thư từ — Không sắp xếp phòng ngừa trước. bất bị bất bị ☆Không đầy đủ. Không biết. Cũng như Bất tận. Tiếng dùng trong thư từ — Không sắp xếp phòng ngừa trước. 1. thiếu; không đầy đủ。不完備;不詳實。 2. chưa chuẩn bị; không sẵn sàng。沒有準備。

Cấu tạo: 不 (bất) + 備 (bị)

Pinyin
bù bèi
Hán Việt
bất bị
Cấu tạo
不 + 備 · bất + bị nghĩa thành phần: bất + bị

Nghĩa

Việt

  • Cihui bất bị bất bị ☆Không đầy đủ. Không biết. Cũng như Bất tận. Tiếng dùng trong thư từ — Không sắp xếp phòng ngừa trước.
  • Cihui không chuẩn bị | mất cảnh giác hông đầy đủ. Không biết. Cũng như Bất tận. Tiếng dùng trong thư từ — Không sắp xếp phòng ngừa trước. bất bị bất bị ☆Không đầy đủ. Không biết. Cũng như Bất tận. Tiếng dùng trong thư từ — Không sắp xếp phòng ngừa trước. 1. thiếu; không đầy đủ。不完備;不詳實。…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.沒有防備。《五代史平話．唐史．卷下》：「晉軍專守德勝，魏州必無措置，咱悉引軍襲取魏州，出其不備，可以成功。」《三國演義》第九回：「不想是夜二更，牛輔乘蕭不備，竟來劫寨。」 2.書信結尾用語。含有不詳盡的意思。如：「倉卒作答，不備。」也作「不具」。

Eng

  • CC-CEDICT unprepared; off guard
  • Cihui unprepared; off guard

ja

  • JMdict defect|deficiency|imperfection|inadequacy|lack