不僧不俗

bù sēng bù sú bất tăng bất tục

Hán Việt: bất tăng bất tục · Pinyin: bù sēng bù sú

Tổng quan

Cấu tạo: 不 (bất) + 僧 (tăng) + 不 (bất) + 俗 (tục)

Pinyin
bù sēng bù sú
Hán Việt
bất tăng bất tục
Cấu tạo
不 + 僧 + 不 + 俗 · bất + tăng + bất + tục nghĩa thành phần: bất + tăng + bất + tục

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻沒用處。《醒世恆言．卷二○．張廷秀逃生救父》：「若揀個好的，也還有指望，倘一時沒眼色，配著一個不僧不俗，如醉如痴蠢物，豈不誤了終身。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹言不三不四，不伦不类。

Eng

  • Cihui 不僧不俗 ùsēngbùsú id. nondescript