不忿

bù fèn bất phẫn

Hán Việt: bất phẫn · Pinyin: bù fèn

Tổng quan

không hài lòng | không phục | phẫn nộ

Cấu tạo: 不 (bất) + 忿 (phẫn)

Pinyin
bù fèn
Hán Việt
bất phẫn
Cấu tạo
不 + 忿 · bất + phẫn nghĩa thành phần: bất + phẫn

Nghĩa

Việt

  • Cihui không hài lòng | không phục | phẫn nộ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.不埋怨、不憤怒。《禮記．坊記》：「從命不忿，微諫不倦，勞而不怨，可謂孝矣。」《戰國策．秦策五》：「王兵勝而不驕，伯主約而不忿。」_x000D_ 2.不甘心、不服氣。元．無名氏《連環計》第四折：「連李肅也不忿其事，因此拔刀相助。」明．劉兌《金童玉女嬌紅記》：「他不肯入來，就著飛紅寄將我一首詞兒去叫他，他不肯來，我和飛紅也心裡不忿他。」也作「不分」。_x000D_ 3.不滿、惱恨。《紅樓夢》第二五回：「那趙姨娘素日雖然也常懷嫉妒之心，不忿鳳姐、寳玉兩個，也不敢露出來。」_x000D_ 4.不料。元．耶律楚材〈過東勝用先君文獻公韻〉二首之一：「正愁曉雪冰生…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不怨恨不忿黄鹂惊晓梦； 不平；不服实在气不忿｜心中有些不忿。
  • Tân Hoa Tự Điển ①不怨恨不忿黄鹂惊晓梦。②不平；不服实在气不忿｜心中有些不忿。

Eng

  • CC-CEDICT unsatisfied|unconvinced|indignant
  • Cihui unsatisfied; unconvinced; indignant