不臣

bất thần

Hán Việt: bất thần

Tổng quan

hông làm tròn bổn phận bề tôi. bất thần bất thần ☆Không làm tròn bổn phận bề tôi. không phù hợp quy tắc; không phù hợp khuôn phép。舊指言行不符合臣子的規矩。

Cấu tạo: 不 (bất) + 臣 (thần)

Hán Việt
bất thần
Cấu tạo
不 + 臣 · bất + thần nghĩa thành phần: bất + thần

Nghĩa

Việt

  • Cihui hông làm tròn bổn phận bề tôi. bất thần bất thần ☆Không làm tròn bổn phận bề tôi. không phù hợp quy tắc; không phù hợp khuôn phép。舊指言行不符合臣子的規矩。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.人臣不守臣道。如：「好好的一個國家，落得君不君、臣不臣的，哪有強盛的可能。」《論語．顏淵》：「公曰：『善哉！信如君不君、臣不臣、父不父、子不子，雖有粟，吾得而食諸？』」《三國演義》第一三回：「郭汜不臣，監禁公卿，欲劫陛下，非臣則駕被擄矣。」 2.不稱臣屈服。漢．桓寬《鹽鐵論．夲議》：「匈奴背叛不臣，數為暴於邊鄙。」《新唐書．卷一○○．列傳．裴矩》：「今乃不臣，先帝疾之，欲討之久矣。」 3.不以臣禮相待。表示恭敬。《禮記．學記》：「故君之所不臣於其臣者二，當其為尸則弗臣也。」

ja

  • JMdict disloyalty|unfaithfulness