世叔

shì shū thế thúc

Hán Việt: thế thúc · Pinyin: shì shū

Tổng quan

thế thúc

Cấu tạo: 世 (thế) + 叔 (thúc)

Pinyin
shì shū
Hán Việt
thế thúc
Cấu tạo
世 + 叔 · thế + thúc nghĩa thành phần: thế + thúc

Nghĩa

Việt

  • Cihui thế thúc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 稱謂：(1)稱父親的朋友而年齡比父親小者。漢．班固《白虎通．卷七．三綱六紀》：「父之昆弟不俱，謂之世叔。」《儒林外史》第四回：「弟意也要去候敝世叔，何不相約同行？」(2)稱太老師的兒子。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 对父辈朋友中年龄小于己父者的称呼； 明清翰林称太老师的儿子为世叔。太老师，科举时座师的老师。见明张位《词林典故》； 世父和叔夫的合称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.对父辈朋友中年龄小于己父者的称呼。 2.明清翰林称太老师的儿子为世叔。太老师，科举时座师的老师。见明张位《词林典故》。 3.世父和叔夫的合称。

Eng

  • Cihui 世叔 shìshū n. younger friend of one's father M:²wèi