世襲

shì xí thế tập

Hán Việt: thế tập · Pinyin: shì xí

Tổng quan

kế thừa | thừa kế | tính cha truyền con nối

Cấu tạo: 世 (thế) + 襲 (tập)

Pinyin
shì xí
Hán Việt
thế tập
Cấu tạo
世 + 襲 · thế + tập nghĩa thành phần: thế + tập

Nghĩa

Việt

  • Cihui kế thừa | thừa kế | tính cha truyền con nối
  • Cihui thế tập thế tập ☆Cha truyền con nối đời đời.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 封建時代，爵位可以世代傳給子孫，稱為「世襲」。《三國志．卷一．魏書．武帝紀》：「漢相國參之後」句下南朝宋．裴松之．注：「曹參以功封平陽侯，世襲爵士。」《文明小史》第二九回：「朝廷把他世襲的產業剷掉了，他已經發過財，此後做做生意，捐個官兒，都有飯吃。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 代代承袭享有某种权益。多用于承袭帝位、爵位、封号、俸禄、领地等。

Eng

  • CC-CEDICT succession|inheritance|hereditary
  • Cihui succession; inheritance; hereditary

ja

  • JMdict heredity|heritage