丛杂

cóng zátùng tạp

Hán Việt: tùng tạp · Pinyin: cóng zá

Tổng quan

tạp nham; pha tạp

新华 · Tân Hoa Đại lục

多而杂乱：事务～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

繁多而雜亂。唐．韓愈〈進撰平淮西碑文表〉：「至於臣者，自知最為淺陋，顧貪息待，趨以就事，叢雜乖戾，律呂失次。」《三國演義》第三九回：「南道路狹，山川相逼，樹木叢雜，可防火攻。」

Cấu tạo: 叢 (tùng) + 雜 (tạp)

Pinyin
cóng zá
Hán Việt
tùng tạp
Từ loại
tính
Cấu tạo
叢 + 雜 · tùng + tạp nghĩa thành phần: tùng + tạp

Nghĩa

Việt

  • Cihui hỗn tạp: tạp nham/pha tạp
  • Tần suất từ tạp nham; pha tạp
  • Biên soạn v.p. motley

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 多而杂乱：事务～。

Eng

  • Cihui 叢雜 óngzá v.p. motley
  • Tần suất từ v.p. motley

Từ liên quan

Gần nghĩa

丛书 · 丛冢 · 丛刊 · 丛刻 · 丛台 · 丛山 · 丛林 · 丛毛