兩袒

liǎng tǎn lưỡng đản

Hán Việt: lưỡng đản · Pinyin: liǎng tǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 兩 (lưỡng) + 袒 (đản)

Pinyin
liǎng tǎn
Hán Việt
lưỡng đản
Cấu tạo
兩 + 袒 · lưỡng + đản nghĩa thành phần: lưỡng + đản

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 袒露双肩，谓女子兼适两夫家。典出《太平御览》卷三八二引汉应劭《风俗通》"齐有一女，二家求之。其家语其女曰'汝欲东家则左袒，欲西家则右袒。'其女两袒，父母问其故，对曰'愿东家食而西家息。'以东家富而丑，西家贫而美也。"
  • Tân Hoa Tự Điển 1.袒露双肩，谓女子兼适两夫家。典出《太平御览》卷三八二引汉应劭《风俗通》"齐有一女，二家求之。其家语其女曰'汝欲东家则左袒，欲西家则右袒。'其女两袒，父母问其故，对曰'愿东家食而西家息。'以东家富而丑，西家贫而美也。"