中庸

zhōng yōng trung dong

Hán Việt: trung dong · Pinyin: zhōng yōng

Tổng quan

Trung Dung, một trong Tứ Thư 四書|四书 | trung dung (Nho giáo) | (văn học) (người) tầm thường | bình thường ên một bộ sách do thầy Tử Tư soạn, được xếp là một trong Tứ thư — Bình thường, ở giữa, không thái quá, không bất cập. trung dung trung dung ☆Tên mộtu bộ sách do thầy Tử Tư soạn, được xếp là một trong Tứ thư — Bình thường, ở giữa, không thái quá, không bất cập.

Cấu tạo: 中 (trung) + 庸 (dong)

Pinyin
zhōng yōng
Hán Việt
trung dong
Cấu tạo
中 + 庸 · trung + dong nghĩa thành phần: trung + dong

Nghĩa

Việt

  • Cihui Trung Dung, một trong Tứ Thư 四書|四书 | trung dung (Nho giáo) | (văn học) (người) tầm thường | bình thường ên một bộ sách do thầy Tử Tư soạn, được xếp là một trong Tứ thư — Bình thường, ở giữa, không thái quá, không bất cập. trung dung trung dung ☆Tên mộtu bộ sách do thầy Tử Tư so…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.待人處事不偏不倚，無過無不及。《論語．雍也》：「中庸之為德也，其至矣乎！」《禮記．中庸》：「君子中庸，小人反中庸。」 2.才德平凡，指一般常人。《文選．賈誼．過秦論》：「材能不及中庸，非有仲尼、墨翟之賢，陶朱、猗頓之富。」 3.禮記篇名。相傳為子思所作，闡述中庸之道。宋朱熹將其從禮記中抽出，與《大學》、《論語》、《孟子》合為四書。 4.流行語。中間很臃腫。如：「人到中年，身材也中庸起來。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 原为儒家的伦理思想。中，有中和、不偏不倚等含义；庸，有平常、常道等含义。儒家以此为最高的道德标准，并作为处理事物的基本原则和方法◇来则泛指平庸、妥协、保守、不求上进； 指才能中等、平庸之人中庸读我诗，思量云甚要； 儒家基本经典之一。原为《礼记》中的一篇。相传为孔子之孙子思作。提出中庸”是道德行为的最高标准。南宋朱熹把它与《论语》、《孟子》、《大学》合称为四书”。
  • Tân Hoa Tự Điển ①原为儒家的伦理思想。中，有中和、不偏不倚等含义；庸，有平常、常道等含义。儒家以此为最高的道德标准，并作为处理事物的基本原则和方法◇来则泛指平庸、妥协、保守、不求上进。②指才能中等、平庸之人中庸读我诗，思量云甚要。③儒家基本经典之一。原为《礼记》中的一篇。相传为孔子之孙子思作。提出中庸”是道德行为的最高标准。南宋朱熹把它与《论语》、《孟子》、《大学》合称为四书”。

Eng

  • CC-CEDICT the Doctrine of the Mean, one of the Four Books 四書|四书[Si4 shu1]
  • CC-CEDICT golden mean (Confucianism)|(literary) (of person) mediocre|ordinary
  • Cihui the Doctrine of the Mean, one of the Four Books 四書|四书

ja

  • JMdict middle way|(golden) mean|moderation|middle path|the Doctrine of the Mean (one of the Four Books)