串燒

chuàn shāo xuyến thiêu

Hán Việt: xuyến thiêu · Pinyin: chuàn shāo

Tổng quan

nấu trên xiên | đồ nướng trên xiên | thịt nướng xiên | (bóng) biểu diễn hoặc phát bài hát liên tục | chuỗi bài hát | liên khúc

Cấu tạo: 串 (xuyến) + 燒 (thiêu)

Pinyin
chuàn shāo
Hán Việt
xuyến thiêu
Cấu tạo
串 + 燒 · xuyến + thiêu nghĩa thành phần: xuyến + thiêu

Nghĩa

Việt

  • Cihui nấu trên xiên | đồ nướng trên xiên | thịt nướng xiên | (bóng) biểu diễn hoặc phát bài hát liên tục | chuỗi bài hát | liên khúc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 用細竹籤串起食材燒烤而成的食物。如：「烤肉架上的串燒發出陣陣誘人的香味，令人不禁垂涎三尺。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 烹调方法，将肉料等切成片儿或块儿腌制好后，用竹签或铁钎串起，放入热油中炸熟或放在炭火上烤熟：～海鲜丨现场～；用这种方法做成的食物：牛肉～丨六味～。

Eng

  • CC-CEDICT to cook on a skewer|barbecued food on a skewer|shish kebab|(fig.) to perform or play songs in sequence|sequence of songs|medley
  • Cihui to cook on a skewer; barbecued food on a skewer; shish kebab; (fig.) to perform or play songs in sequence; sequence of songs; medley