串

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Suốt, một quan tiền gọi là nhất xuyến [一串], cái giấy biên thu tiền gọi là xuyến phiếu [串票]. Một âm là quán. Người cùng quen nhờn với mình gọi là thân quán [親串], cùng một nghĩa với chữ quán [慣], cũng có khi đọc là xuyến

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm quán quán xuyến [Eng: to take care (of)]
• Giản Dị Hán Nôm xiên xiên xiên (hơi chéo) [Eng: criss-cross]
• Giản Dị Hán Nôm xuyên xuyên qua [Eng: to go through]
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) xuyến xao xuyến; châu xuyến (chuỗi ngọc) [Eng: to upset; precious stone]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.把東西連貫在一起。如：「串連」、「貫串」、「串珠子」。 2.勾結做壞事。如：「串通」、「串供」、「串騙」。 3.扮演。如：「客串」、「反串」。 4.隨意往來、走動。如：「串門子」。《兒女英雄傳》第四回：「各店房出來進去的亂串。」 5.連接錯亂。如：「電話串線」、「看書串行」、「食物串了味了。」 [名] 量詞。計算成串物品的單位。如：「一串念珠」、「兩串銅錢」。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 串 chuan 将物品连贯在一起。亦指连贯而成的物品 勾结 交错连接 走; 到别人家走动 担任戏曲角色 串 穿在绳上的一组东西,尤指穿满的一串 串 chuàn ①连贯～讲。 ②量词。用于连贯起来的东西一～钥匙。 ③勾结～供。 ④错误地连接字印得太密了，这样容易～行。 ⑤由这里到那里走动～门、～亲戚。 ⑥扮演。客～。 【串供】互相串通，一致提供假口供。 【串联】 ①一个一个地联系。 ②为了共同行动而进行的联系。 ③〈理〉把电器元件一个接一个依次联接起来，电流依次通过。 【串联电池组】〈理〉将一电池的正极与另一电池的负极依次联结而成的电池组。其电动势等于各个电池电动势之和。内阻等于各个电池内阻之和。 【串联电路】〈理〉将电器元件及负载用串联方法联成的电路。电路内各处的电流强度相同，两端的总电压等于各部分电路两端的电压之和。 串chuàn ⒈连贯，连贯成行的贯～。～珠儿。 ⒉往来，由此到彼走动～联。～门。～亲访友。 ⒊彼此勾通，勾结～通。～供。～骗。 ⒋演戏剧、杂耍等扮演角色客～。反～。 ⒌量词。指串连在一起的东西两～钥匙。 串guàn 1.习惯。 2.亲近。参见"串昵"。亦指亲近的人。参见"亲串"。 3.相谑。

Eng

• CC-CEDICT to string together, to skewer, to connect wrongly, to gang up, to rove, string, bunch, skewer, classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of, to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus), to move across
• JMdict spit
• JMdict skewer
• JMdict proxy (computer server)

ja

• JMdict 串（くし）