臨朝

lín cháo lâm triêu

Hán Việt: lâm triêu · Pinyin: lín cháo

Tổng quan

thiết triều | trị vì từ ngai vàng (đặc biệt áp dụng cho Hoàng thái hậu hoặc Nhiếp chính)

Cấu tạo: 臨 (lâm) + 朝 (triêu)

Pinyin
lín cháo
Hán Việt
lâm triêu
Cấu tạo
臨 + 朝 · lâm + triêu nghĩa thành phần: lâm + triêu

Nghĩa

Việt

  • Cihui thiết triều | trị vì từ ngai vàng (đặc biệt áp dụng cho Hoàng thái hậu hoặc Nhiếp chính)
  • Cihui lâm triều lâm triều ☆Vua ra ngồi bàn việc nước với các quan.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 親自處理國政。《漢書．卷三．高后紀》：「太后臨朝稱制，大赦天下。」清．洪昇《長生殿》第一九齣：「昨夜誰侍陛下寢來？可怎生般鳳友鸞交，到日三竿猶不臨朝？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 临御朝廷(处理政事)； 特指太后摄政称制。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.临御朝廷(处理政事)。 2.特指太后摄政称制。

Eng

  • CC-CEDICT to hold a court audience|to govern from the imperial throne (applies esp. to Empress Dowager or Regent)
  • Cihui to hold a court audience; to govern from the imperial throne (applies esp. to Empress Dowager or Regent)