主張

zhǔ zhāng chủ trương

Hán Việt: chủ trương · Pinyin: zhǔ zhāng

Tổng quan

ủng hộ | tán thành | quan điểm | lập trường | chủ trương | khẳng định | LT:個|个

Cấu tạo: 主 (chủ) + 張 (trương)

Pinyin
zhǔ zhāng
Hán Việt
chủ trương
Cấu tạo
主 + 張 · chủ + trương nghĩa thành phần: chủ + trương

Nghĩa

Việt

  • Cihui ủng hộ | tán thành | quan điểm | lập trường | chủ trương | khẳng định | LT:個|个
  • Cihui chủ trương chủ trương ☆Điều mình giữ và theo đuổi — Giữ vững và theo đuổi đường lối riêng của mình.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.對事物所抱持的意見。唐．韓愈〈送窮文〉：「各有主張，私立名字。」 2.做主、決定。《西遊記》第一四回：「捨身拚命歸西去，莫倚旁人自主張。」《紅樓夢》第七九回：「兒女之事自有天意前因；況且是他親父主張，何必出頭多事。」 3.把持。《初刻拍案驚奇》卷三○：「卻又不知李參軍如何便這般驚恐，連身子多主張不住，只是顫抖抖的。」 4.主宰。《莊子．天運》：「孰主張是？孰綱維是？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 主意，见解；也指持有某种见解没了主张｜妈妈主张我学美术，爸爸主张我学物理。

Eng

  • CC-CEDICT to advocate|to stand for|view|position|stand|proposition|viewpoint|assertion|CL:個|个[ge4]
  • Cihui to advocate; to stand for; view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion; CL:個|个

ja

  • JMdict claim|insistence|assertion|advocacy|emphasis