舉火

jǔ huǒ cử hỏa

Hán Việt: cử hỏa · Pinyin: jǔ huǒ

Tổng quan

(văn học) nhóm lửa

Cấu tạo: 舉 (cử) + 火 (hỏa)

Pinyin
jǔ huǒ
Hán Việt
cử hỏa
Cấu tạo
舉 + 火 · cử + hỏa nghĩa thành phần: cử + hỏa

Nghĩa

Việt

  • Cihui (văn học) nhóm lửa
  • Cihui cử hoả cử hoả ☆Nhóm lửa nấu ăn — Thắp đèn.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.點火。《管子．弟子職》：「昏將舉火，執燭隅坐。」《漢書．卷七．昭帝紀》：「夏，旱，大雩，不得舉火。」 2.生火煮飯。《莊子．讓王》：「三日不舉火，十年不製衣。」 3.過活，維持生計。《晏子．內篇．雜下》：「國之簡士，待臣而後舉火者，數百家。」《北齊書．卷三四．楊愔傳》：「重義輕財，前後賜與，多散之親族，群從弟姪十數人，並待而舉火。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉点火～为号； 专指生火做饭。
  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉①点火～为号。②专指生火做饭。

Eng

  • CC-CEDICT (literary) to light a fire
  • Cihui (literary) to light a fire