義譯

yì yì nghĩa dịch

Hán Việt: nghĩa dịch · Pinyin: yì yì

Tổng quan

dịch một thuật ngữ sang tiếng Trung bằng cách sử dụng tổ hợp các ký tự hoặc từ gợi ý nghĩa của nó (trái ngược với phiên âm 音譯|音译) (ví dụ: 超文本, 火車|火车)

Cấu tạo: (nghĩa) + (dịch)

Nghĩa

Việt

  • Cihui dịch một thuật ngữ sang tiếng Trung bằng cách sử dụng tổ hợp các ký tự hoặc từ gợi ý nghĩa của nó (trái ngược với phiên âm 音譯|音译) (ví dụ: 超文本, 火車|火车)

Eng

  • CC-CEDICT to translate a term into Chinese using a combination of characters or words that suggests its meaning (as opposed to transliteration 音譯|音译[yin1 yi4]) (e.g. 超文本[chao1 wen2 ben3], 火車|火车[huo3 che1])
  • Cihui to translate a term into Chinese using a combination of characters or words that suggests its meaning (as opposed to transliteration 音譯|音译) (e.g. 超文本, 火車|火车)