九漏

jiǔ lòu cửu lậu

Hán Việt: cửu lậu · Pinyin: jiǔ lòu

Tổng quan

cửu lậu (名數)兩眼兩耳兩鼻及口大小便處之九穴也,此九穴常漏泄身內之不淨,故云九漏。行事鈔中之一曰:「九瘡九孔九入九漏九流。」☸

Cấu tạo: (cửu) + (lậu)

Nghĩa

Việt

  • Cihui cửu lậu (名數)兩眼兩耳兩鼻及口大小便處之九穴也,此九穴常漏泄身內之不淨,故云九漏。行事鈔中之一曰:「九瘡九孔九入九漏九流。」☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛家语。指由身﹑口﹑意所造恶业而产生的种种烦恼。九,九穴(眼﹑耳﹑鼻﹑口及两便);漏,烦恼的异称; 笛子的别名。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛家语。指由身﹑口﹑意所造恶业而产生的种种烦恼。九,九穴(眼﹑耳﹑鼻﹑口及两便);漏,烦恼的异称。 2.笛子的别名。