乞盟

qǐ méng khất minh

Hán Việt: khất minh · Pinyin: qǐ méng

Tổng quan

Cấu tạo: 乞 (khất) + 盟 (minh)

Pinyin
qǐ méng
Hán Việt
khất minh
Cấu tạo
乞 + 盟 · khất + minh nghĩa thành phần: khất + minh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.乞求參加盟約。《左傳．僖公八年》：「公會王人、齊侯、宋公、衛侯、許男、曹伯、陳世子款盟于洮。鄭伯乞盟。」 2.向敵求和。《新唐書．卷二一九．北狄傳．契丹傳》：「契丹乃乞盟，獻良馬求牧地，仁恭許之。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 请求参加盟约； 向敌国求和。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.请求参加盟约。 2.向敌国求和。

Eng

  • Cihui 乞盟 qǐméng v.p. 1. sue for peace 2. pray before the deity (of rulers)