亂紀

luàn jì loạn kỉ

Hán Việt: loạn kỉ · Pinyin: luàn jì

Tổng quan

phá vỡ quy tắc | phá vỡ kỷ luật

Cấu tạo: 亂 (loạn) + 紀 (kỉ)

Pinyin
luàn jì
Hán Việt
loạn kỉ
Cấu tạo
亂 + 紀 · loạn + kỉ nghĩa thành phần: loạn + kỉ

Nghĩa

Việt

  • Cihui phá vỡ quy tắc | phá vỡ kỷ luật

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.亂世。《漢書．卷二六．天文志》：「太白經天，天下革，民更王，是為亂紀，人民流亡。」 2.違反或破壞法紀。《禮記．禮運》：「是謂天子壞法亂紀。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 败坏或违反法纪； 乱世； 淆乱头绪。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.败坏或违反法纪。 2.乱世。 3.淆乱头绪。

Eng

  • CC-CEDICT to break the rules|to break discipline
  • Cihui to break the rules; to break discipline