予告

yǔ gào dư cáo

Hán Việt: dư cáo · Pinyin: yǔ gào

Tổng quan

Cấu tạo: 予 (dư) + 告 (cáo)

Pinyin
yǔ gào
Hán Việt
dư cáo
Cấu tạo
予 + 告 · dư + cáo nghĩa thành phần: dư + cáo

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 漢律規定年俸二千石以上有功官員得以享有在官而准予休假的禮遇。《漢書．卷七九．馮奉世傳》：「今有司以為予告得歸，賜告不得，是一律兩科，失省刑之意。」故後代凡大臣因年老或疾病准予休假或辭官退休，皆稱為「予告」。《花月痕》第三回：「原來漱玉家中有一座園亭，是太傅予告後頤養之地。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 汉代二千石以上有功官员依例给以在官休假的待遇，谓之予告。告，休假； 后代凡大臣因病﹑老准予休假或退休的都叫予告。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.汉代二千石以上有功官员依例给以在官休假的待遇，谓之予告。告，休假。 2.后代凡大臣因病﹑老准予休假或退休的都叫予告。

ja

  • JMdict (advance) notice|preliminary announcement|warning|trailer (for a film, TV show, etc.)