雲上

yún shàng vân thượng

Hán Việt: vân thượng · Pinyin: yún shàng

Tổng quan

Cấu tạo: 雲 (vân) + 上 (thượng)

Pinyin
yún shàng
Hán Việt
vân thượng
Cấu tạo
雲 + 上 · vân + thượng nghĩa thành phần: vân + thượng

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《易．需》﹕"云上于天﹐需君子以饮食宴乐。"孔颖达疏﹕"若言云上于天﹐是天之欲雨﹐待时而落﹐所以明需大惠将施而盛德又亨﹐故君子于此之时以饮食宴乐。"后以"云上"谓天子施惠赐宴； 喻高远。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《易．需》﹕"云上于天﹐需君子以饮食宴乐。"孔颖达疏﹕"若言云上于天﹐是天之欲雨﹐待时而落﹐所以明需大惠将施而盛德又亨﹐故君子于此之时以饮食宴乐。"后以"云上"谓天子施惠赐宴。 2.喻高远。