五奴

wǔ nú ngũ nô

Hán Việt: ngũ nô · Pinyin: wǔ nú

Tổng quan

Cấu tạo: 五 (ngũ) + 奴 (nô)

Pinyin
wǔ nú
Hán Việt
ngũ nô
Cấu tạo
五 + 奴 · ngũ + nô nghĩa thành phần: ngũ + nô

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 唐苏五奴妻张少娘，善歌舞，有邀迎者，五奴辄随之前，人欲得其速醉，多劝以酒。五奴曰"但多与我钱，虽吃?子亦醉，不烦酒也。"后因称鬻妻者为"五奴"。见唐崔令钦《教坊记》。宋元时又用以称龟奴。五，为乌龟之"乌"的借音。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.唐苏五奴妻张少娘，善歌舞，有邀迎者，五奴辄随之前，人欲得其速醉，多劝以酒。五奴曰"但多与我钱，虽吃?子亦醉，不烦酒也。"后因称鬻妻者为"五奴"。见唐崔令钦《教坊记》。宋元时又用以称龟奴。五，为乌龟之"乌"的借音。