五湖
ngũ hồ
Hán Việt: ngũ hồ · Pinyin: wǔ hú
Tổng quan
ăm cái hồ nổi tiếng của Trung Hoa. Theo sách Tiều học kiểm châu, thì Ngũ hồ, gồm Thái hồ ở Hồ châu, Xạ dương hồ ở Sở châu, Thanh thảo hồ ở Nhạc châu, Đan dương hồ ở Nhuận châu và Cung đình hồ ở Hồng châu. ngũ hồ ngũ hồ ☆Năm cái hồ nổi tiếng của Trung Hoa. Theo sách Tiều học kiểm châu, thì Ngũ hồ, gồm Thái hồ ở Hồ châu, Xạ dương hồ ở Sở châu, Thanh thảo hồ ở Nhạc châu, Đan dương hồ ở Nhuận châu và…
Nghĩa
Việt
- Cihui ăm cái hồ nổi tiếng của Trung Hoa. Theo sách Tiều học kiểm châu, thì Ngũ hồ, gồm Thái hồ ở Hồ châu, Xạ dương hồ ở Sở châu, Thanh thảo hồ ở Nhạc châu, Đan dương hồ ở Nhuận châu và Cung đình hồ ở Hồng châu. ngũ hồ ngũ hồ ☆Năm cái hồ nổi tiếng của Trung Hoa. Theo sách Tiều học kiểm…
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 湖泊名：(1)太湖。《國語．越語下》：「戰於五湖。」唐．劉長卿〈餞別王十一南遊〉詩：「長江一帆遠，落日五湖春。」(2)洞庭湖。《韓非子．初見秦》：「秦與荊人戰，大破荊，襲郢，取洞庭五湖江南。」(3)太湖及其附近的胥、蠡、洮、滆四湖。宋．吳文英〈八聲甘州．渺空煙四遠〉詞：「宮裡吳王沉醉，倩五湖倦客，獨釣醒醒。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 古代吴越地区湖泊。其说不一(1)吴县南部的湖泽。《周礼．夏官．职方氏》"东南曰扬州……其泽薮曰具区，其川三江，其浸五湖。"郑玄注"具区﹑五湖在吴南。浸，可以为陂灌溉者。"具区，即太湖。(2)即太湖。《国语．越语下》"果兴师而伐吴，战于五湖。"韦昭注"五湖，今太湖。"《文选．郭璞》"注五湖以漫漭，灌三江而漰沛。"李善注引张勃《吴录》"五湖者，太湖之别名也。"(3)太湖及附近四湖『赵晔《吴越春秋．夫差内传》"入五湖之中。"徐天佑注引韦昭曰"胥湖﹑蠡湖﹑洮湖﹑滆湖，就太湖而五。"北魏郦道元《水经注．沔水二》"南江东注于具区，谓之五湖口。五湖谓长荡湖﹑太湖﹑射湖…
- Tân Hoa Tự Điển 1.古代吴越地区湖泊。其说不一(1)吴县南部的湖泽。《周礼．夏官．职方氏》"东南曰扬州……其泽薮曰具区，其川三江，其浸五湖。"郑玄注"具区﹑五湖在吴南。浸，可以为陂灌溉者。"具区，即太湖。(2)即太湖。《国语．越语下》"果兴师而伐吴，战于五湖。"韦昭注"五湖，今太湖。"《文选．郭璞》"注五湖以漫漭，灌三江而漰沛。"李善注引张勃《吴录》"五湖者，太湖之别名也。"(3)太湖及附近四湖『赵晔《吴越春秋．夫差内传》"入五湖之中。"徐天佑注引韦昭曰"胥湖﹑蠡湖﹑洮湖﹑滆湖，就太湖而五。"北魏郦道元《水经注．沔水二》"南江东注于具区，谓之五湖口。五湖谓长荡湖﹑太湖﹑…