亡人

wáng rén vong nhân

Hán Việt: vong nhân · Pinyin: wáng rén

Tổng quan

gười chết. Ca dao: »Tháng bảy ngày rằm xá tội vong nhân«. vong nhân vong nhân ☆Người chết. Ca dao: »Tháng bảy ngày rằm xá tội vong nhân«.

Cấu tạo: 亡 (vong) + 人 (nhân)

Pinyin
wáng rén
Hán Việt
vong nhân
Cấu tạo
亡 + 人 · vong + nhân nghĩa thành phần: vong + nhân

Nghĩa

Việt

  • Cihui gười chết. Ca dao: »Tháng bảy ngày rằm xá tội vong nhân«. vong nhân vong nhân ☆Người chết. Ca dao: »Tháng bảy ngày rằm xá tội vong nhân«.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.逃亡在外的人。《左傳．僖公九年》：「臣聞亡人無黨，有黨必有讎。」《史記．卷一○六．吳王濞列傳》：「即山鑄錢，煮海水為鹽，誘天下亡人，謀作亂。」 2.已死的人。《後漢書．卷八六．南蠻西南夷列傳．西南夷》：「有梧桐木華，績以為布，幅廣五尺，絜白不受垢汙，先以覆亡人，然後服之。」唐．段成式《酉陽雜俎．卷一三．尸穸》：「亡人坐上作魂衣，謂之上天衣。」 3.罵人的話。即死鬼、該死的。《二刻拍案驚奇》卷三九：「還有老大半隻雞，明日好吃一餐，不要被這亡人抱了去！」《儒林外史》第二回：「打緊又被這瞎眼的亡人在路上打個前失，把我跌了下來，跌的腰胯生疼。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 逃亡者;流亡者； 死者； 用为詈词； 迷妄之人。亡，通"妄"。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.逃亡者;流亡者。 2.死者。 3.用为詈词。 4.迷妄之人。亡，通"妄"。