亡靈

wáng líng vong linh

Hán Việt: vong linh · Pinyin: wáng líng

Tổng quan

linh hồn đã khuất

Cấu tạo: 亡 (vong) + 靈 (linh)

Pinyin
wáng líng
Hán Việt
vong linh
Cấu tạo
亡 + 靈 · vong + linh nghĩa thành phần: vong + linh

Nghĩa

Việt

  • Cihui linh hồn đã khuất
  • Cihui vong linh vong linh ☆Phần thiêng liêng còn lại sau khi chết.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人死後的靈魂。《後漢書．卷八二．方術傳下．劉根》：「汝為子孫，不能有益先人，而反累辱亡靈，可叩頭為吾陳謝。」明．高明《汲古閣本琵琶記》第三七齣：「我豈敢憚煩惱，豈敢憚劬勞，同去拜你爹，拜你娘，親把墳塋掃也，使地下亡靈安宅兆。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 死者的灵魂。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.死者的灵魂。

Eng

  • CC-CEDICT departed spirit
  • Cihui departed spirit