亡魂

wáng hún vong hồn

Hán Việt: vong hồn · Pinyin: wáng hún

Tổng quan

linh hồn người chết | linh hồn đã khuất hần vô hình còn lại sau khi chết. vong hồn vong hồn ☆Phần vô hình còn lại sau khi chết. vong hồn (雜語）亡者之靈魂也。☸

Cấu tạo: 亡 (vong) + 魂 (hồn)

Pinyin
wáng hún
Hán Việt
vong hồn
Cấu tạo
亡 + 魂 · vong + hồn nghĩa thành phần: vong + hồn

Nghĩa

Việt

  • Cihui linh hồn người chết | linh hồn đã khuất hần vô hình còn lại sau khi chết. vong hồn vong hồn ☆Phần vô hình còn lại sau khi chết. vong hồn (雜語）亡者之靈魂也。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.死者的靈魂。《後漢書．卷六五．段熲傳》：「洗雪百年之逋負，以慰忠將之亡魂。」《文選．潘岳．寡婦賦》：「亡魂逝而永遠兮，時歲忽其遒盡。」 2.失魂落魄。比喻非常驚駭。《文選．張衡．西京賦》：「百禽㥄遽，騤瞿奔觸，喪情亡魂，失歸忘趨。」《南史．卷五八．韋叡傳》：「矢貫大眼右臂，亡魂而走。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧指死后的灵魂； 失魂。形容惊慌失措。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧指死后的灵魂。 2.失魂。形容惊慌失措。

Eng

  • CC-CEDICT soul of the deceased|departed spirit
  • Cihui soul of the deceased; departed spirit

ja

  • JMdict departed soul|spirit