交通

jiāo tōng giao thông

Hán Việt: giao thông · Pinyin: jiāo tōng

Tổng quan

kết nối | giao thông | vận tải | truyền thông | liên lạc ua lại mà không bị cản trở. Chỉ sự đi lại giữa nơi này với nơi khác. giao thông giao thông ☆Qua lại mà không bị cản trở. Chỉ sự đi lại giữa nơi này với nơi khác.

Cấu tạo: 交 (giao) + 通 (thông)

Pinyin
jiāo tōng
Hán Việt
giao thông
Cấu tạo
交 + 通 · giao + thông nghĩa thành phần: giao + thông

Nghĩa

Việt

  • Cihui kết nối | giao thông | vận tải | truyền thông | liên lạc ua lại mà không bị cản trở. Chỉ sự đi lại giữa nơi này với nơi khác. giao thông giao thông ☆Qua lại mà không bị cản trở. Chỉ sự đi lại giữa nơi này với nơi khác.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.通達無阻。《管子．度地》：「山川涸落，天氣下，地氣上，萬物交通。」晉．陶淵明〈桃花源記〉：「阡陌交通，雞犬相聞。」 2.交感、感應。《莊子．田子方》：「至陰肅肅，至陽赫赫；肅肅出乎天，赫赫發乎地。兩者交通成和而物生焉。」 3.溝通。《禮記．樂記》：「此則周道四達，禮樂交通，則夫武之遲久不亦宜乎！」 4.往來、交往。《史記．卷一○七．魏其武安侯傳》：「諸所與交通，無非豪桀大猾。」 5.勾結串通。《三國演義》第一○回：「樊稠何故交通韓遂，欲謀造反？」《紅樓夢》第一○五回：「賈赦交通外官，依勢凌弱。」 6.汽車、船舶、飛機等各種運輸工具在陸地、水上或空中的…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 往来通达：阡陌～；原是各种运输和邮电事业的统称，现仅指运输事业；抗日战争和解放战争时期指通信和联络工作；指交通员；结交；勾结：～权贵｜～官府。

Eng

  • CC-CEDICT to be connected|traffic|transportation|communications|liaison
  • Cihui to be connected; traffic; transportation; communications; liaison

ja

  • JMdict traffic|transportation|communication|exchange (of ideas, etc.)|intercourse