京白

jīng bái kinh bạch

Hán Việt: kinh bạch · Pinyin: jīng bái

Tổng quan

kinh bạch (nói bằng thổ âm Bắc Kinh trong kinh kịch)。京劇中指用北京話念的道白。

Cấu tạo: 京 (kinh) + 白 (bạch)

Pinyin
jīng bái
Hán Việt
kinh bạch
Cấu tạo
京 + 白 · kinh + bạch nghĩa thành phần: kinh + bạch

Nghĩa

Việt

  • Cihui kinh bạch (nói bằng thổ âm Bắc Kinh trong kinh kịch)。京劇中指用北京話念的道白。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 平劇中用北京話唸的對白。平劇舊稱京戲，其讀音、咬字、歸韻都以北平方言為標準，但加強其音樂性和節奏感。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 京剧中指用北京话念的道白。

Eng

  • Cihui 京白 īngbái n. <opera> spoken parts in the Beijing dialect