亮錚錚

liàng zhēng zhēnglượng tranh tranh

Hán Việt: lượng tranh tranh · Pinyin: liàng zhēng zhēng

Tổng quan

sáng loáng

新华 · Tân Hoa Đại lục

（～的）; 状态词。形容闪光耀眼：一把～的利剑。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

光亮閃耀的樣子。如：「這把菜刀用了很多年，但磨一磨後依然是亮錚錚的。」

Cấu tạo: 亮 (lượng) + 錚 (tranh) + 錚 (tranh)

Pinyin
liàng zhēng zhēng
Hán Việt
lượng tranh tranh
Từ loại
tính
Cấu tạo
亮 + 錚 + 錚 · lượng + tranh + tranh nghĩa thành phần: lượng + tranh + tranh

Nghĩa

Việt

  • Cihui 一把亮錚錚的利劍。
  • Cihui sáng quắc: sáng loáng
  • Biên soạn 亮錚錚 iàngzhēngzhēng v.p. shining; splendid

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 光亮閃耀的樣子。如：「這把菜刀用了很多年，但磨一磨後依然是亮錚錚的。」

Eng

  • Cihui 亮錚錚 iàngzhēngzhēng v.p. shining; splendid

Từ liên quan

Gần nghĩa

铮铮铁骨 · 铮铮铁汉 · 錚錚 · 铮铮 · 铮铮佼佼 · 铮铮不屈 · 铮铮有声 · 錚錚佼佼