人们

rén mennhân môn

Hán Việt: nhân môn · Pinyin: rén men

Tổng quan

mọi người; người ta; nhân dân. những người trên thảo nguyên

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.泛称许多人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

眾人,所有的人。如:「人們隨手打理好居家環境,社區景觀自然整齊清爽。」

Cấu tạo: 人 (nhân) + 們 (môn)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 mọi người
  • Google Alex v6 nhân dân
  • VietPhrases người ta; nhân dân
  • VietPhrases những người
  • Tần suất từ nhân dân; người; nhân môn: mọi người/người ta/nhân dân; người, (số nhiều) (thông tục) người thân thuộc, (từ cổ,nghĩa cổ) dân tộc, dân gian, (tục ngữ) người lười không thiếu lý do để lười dân tộc, (dùng như số nhiều) nhân dân, dân chúng, quần chúng, (dùng như số nhiều) người, (dùng như số nhiều) người ta, thiên hạ, (dùng như số nhiều) gia đình, bà con, họ hàng, những người tuỳ tùng, những người theo hầu, những người làm, di dân, ((thường) động tính từ quá khứ) ở, cư trú (người vật) chúng nó, chúng, họ, người ta; người ta; nhân dân
  • Biên soạn 1. people 2. public; humanity

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 眾人,所有的人。如:「人們隨手打理好居家環境,社區景觀自然整齊清爽。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.泛称许多人。
  • Kaggle Zh-Vi folk

Eng

  • Cihui people
  • Tần suất từ n. 1. people 2. public; humanity

Đức

  • Handedict Volk

Từ liên quan

Gần nghĩa

人丁 · 人世 · 人丛 · 人中 · 人为 · 人乘 · 人事 · 人人