人保

rén bǎo nhân bảo

Hán Việt: nhân bảo · Pinyin: rén bǎo

Tổng quan

bảo đảm cá nhân | ký tên làm người bảo lãnh

Cấu tạo: 人 (nhân) + 保 (bảo)

Pinyin
rén bǎo
Hán Việt
nhân bảo
Cấu tạo
人 + 保 · nhân + bảo nghĩa thành phần: nhân + bảo

Nghĩa

Việt

  • Cihui bảo đảm cá nhân | ký tên làm người bảo lãnh

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以個人名義出具擔保證書。相對於鋪保而言。《初刻拍案驚奇》卷八：「又尋著原載去的船家，也拉他到巡捕處，尋了個人保，押出挨查。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓以个人名义出面担保的人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓以个人名义出面担保的人。

Eng

  • CC-CEDICT personal guarantee|to sign as guarantor
  • Cihui personal guarantee; to sign as guarantor