他们

tā mentha môn

Hán Việt: tha môn · Pinyin: tā men

Tổng quan

họ; bọn họ; chúng nó; các anh ấy (đại từ nhân xưng, chỉ ngôi thứ ba số nhiều, thường chỉ nam giới, cũng dùng chung cho cả nam và nữ.)

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.代词。称自己和对方以外的若干人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。如：「他們喜歡結伴去逛街、看電影。」

Cấu tạo: 他 (tha) + 們 (môn)

Pinyin
tā men
Hán Việt
tha môn
Từ loại
đại
Cấu tạo
他 + 們 · tha + môn nghĩa thành phần: tha + môn

Nghĩa

Việt

  • Cihui họ
  • Cihui bọn họ
  • Tần suất từ họ; bọn họ; 代 họ; bọn họ; chúng nó; các anh ấy (đại từ nhân xưng, chỉ ngôi thứ ba số nhiều, thường chỉ nam giới, cũng dùng chung cho cả nam và nữ.); bọn hắn
  • Biên soạn 他們 tāmen* pr. 1. they 2. and the others

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。如：「他們喜歡結伴去逛街、看電影。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.代词。称自己和对方以外的若干人。
  • Kaggle Zh-Vi them

Eng

  • Cihui they; them

Đức

  • Handedict sie, ihnen

Từ liên quan

Gần nghĩa

他们俩 · 他们的 · 他们亲自 · 他们自己 · 他世 · 他乡 · 他事 · 他人