仙子

xiān zǐtiên tử

Hán Việt: tiên tử · Pinyin: xiān zǐ

Tổng quan

tiên nữ.; người tiên

新华 · Tân Hoa Đại lục

①仙女月宫仙子临凡, 其中绰约多仙子。②指道士浮俗无由识仙子。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.仙人。亦用以尊稱修道或隱居的人。唐．劉禹錫〈桃源行〉：「俗人毛骨驚仙子，爭來致詞何至此。」 2.美女。唐．韋莊〈春陌〉詩二首之一：「滿街芳草卓香車，仙子門前白日斜。」後蜀．閻選〈臨江仙．雨停荷芰逗濃香〉詞：「物華空有舊池塘，不逢仙子，何處夢襄王？」

Cấu tạo: 仙 (tiên) + 子 (tử)

Pinyin
xiān zǐ
Hán Việt
tiên tử
Từ loại
danh
Cấu tạo
仙 + 子 · tiên + tử nghĩa thành phần: tiên + tử

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Người tiên — Người con gái cực đẹp.; 1. tiên nữ. 2. người tiên; cảnh tiên, thiên thai, các nàng tiên, tưởng tượng, huyền ảo; gười tiên — Người con gái cực đẹp.; nàng tiên; tiên nữ; người tiên; tiên tử: tiên tử/tiên nữ/người tiên
  • Biên soạn 仙子 xiānzǐ* n. 1. immortals in general 2. female immortal 3. beautiful woman

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.仙人。亦用以尊稱修道或隱居的人。唐．劉禹錫〈桃源行〉：「俗人毛骨驚仙子，爭來致詞何至此。」 2.美女。唐．韋莊〈春陌〉詩二首之一：「滿街芳草卓香車，仙子門前白日斜。」後蜀．閻選〈臨江仙．雨停荷芰逗濃香〉詞：「物華空有舊池塘，不逢仙子，何處夢襄王？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①仙女月宫仙子临凡, 其中绰约多仙子。②指道士浮俗无由识仙子。
  • Kaggle Zh-Vi faery

Eng

  • Cihui fairy
  • Tần suất từ 仙子 xiānzǐ* n. 1. immortals in general 2. female immortal 3. beautiful woman

other

  • Nguồn khác Người tiên
  • Nguồn khác Người con gái cực đẹp

Từ liên quan

Gần nghĩa

仙丹 · 仙乐 · 仙乡 · 仙人 · 仙佛 · 仙去 · 仙台 · 仙品