令慈

lìng cí lệnh từ

Hán Việt: lệnh từ · Pinyin: lìng cí

Tổng quan

thân mẫu đáng kính của bạn (tôn kính)

Cấu tạo: 令 (lệnh) + 慈 (từ)

Pinyin
lìng cí
Hán Việt
lệnh từ
Cấu tạo
令 + 慈 · lệnh + từ nghĩa thành phần: lệnh + từ

Nghĩa

Việt

  • Cihui thân mẫu đáng kính của bạn (tôn kính)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 對他人母親的敬稱。如：「令慈的烹飪手藝不凡，那一頓飯讓我齒頰生香，畢生難忘。」也稱為「令母」、「令堂」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 对他人母亲的敬称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.对他人母亲的敬称。

Eng

  • CC-CEDICT Your esteemed mother (honorific)
  • Cihui Your esteemed mother (honorific)