令聞

lìng wén lệnh văn

Hán Việt: lệnh văn · Pinyin: lìng wén

Tổng quan

tiếng tốt: danh thơm

Cấu tạo: 令 (lệnh) + 聞 (văn)

Pinyin
lìng wén
Hán Việt
lệnh văn
Cấu tạo
令 + 聞 · lệnh + văn nghĩa thành phần: lệnh + văn

Nghĩa

Việt

  • Cihui tiếng tốt; danh thơm。美好的名聲。
  • Cihui tiếng tốt: danh thơm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 美名，美好的聲譽。《詩經．大雅．文王》：「亹亹文王，令聞不已。」《五代史平話．唐史．卷下》：「切見夫人劉氏，懿柔淑恭，舊有令聞，弼亮帝德，綽有壼儀。」

Eng

  • Cihui 令聞 ìngwén n. <wr.> good name/reputation

ja

  • JMdict good reputation|fame