仪态

yí tàinghi thái

Hán Việt: nghi thái · Pinyin: yí tài

Tổng quan

dáng vẻ; hình dáng. dáng vẻ uyển chuyển yêu kiều (thường chỉ nữ giới)

新华 · Tân Hoa Đại lục

仪表（多就姿态说）：～万方（姿态美丽多姿）。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

外貌姿態。如：「儀態瀟灑」。

Cấu tạo: 儀 (nghi) + 態 (thái)

Pinyin
yí tài
Hán Việt
nghi thái
Từ loại
danh
Cấu tạo
儀 + 態 · nghi + thái nghĩa thành phần: nghi + thái

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn bearing; deportment

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 外貌姿態。如：「儀態瀟灑」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 仪表（多就姿态说）：～万方（姿态美丽多姿）。

Eng

  • Cihui bearing; deportment

other

  • Nguồn khác Vẻ mặt, sắc mặt

Từ liên quan

Gần nghĩa

仪态万千 · 仪态万方 · 仪仗 · 仪典 · 仪卫 · 仪器 · 仪容 · 仪式