任真
nhâm chân
Hán Việt: nhâm chân
Tổng quan
NHẬM CHÂN Thiền lâm phương ngữ. Tùy ý tự nhiên, thành thực, thuận chân như. Tiết Giang Tây Mã Tổ trong TĐT q. 14 ghi: 黃三郎云:若不遇和尚、虛過一生。見師後、如刀剗空。師曰:若實如此、隨處任眞。 Hoàng tam lang nói: Nếu không gặp Hòa thượng thì luống qua một đời. Sau khi gặp Thầy, con như cầm dao phân định hư không. Sư bảo: Nếu thật như thế, tùy chỗ thuận chân như đi!
Nghĩa
Việt
- Cihui NHẬM CHÂN Thiền lâm phương ngữ. Tùy ý tự nhiên, thành thực, thuận chân như. Tiết Giang Tây Mã Tổ trong TĐT q. 14 ghi: 黃三郎云:若不遇和尚、虛過一生。見師後、如刀剗空。師曰:若實如此、隨處任眞。 Hoàng tam lang nói: Nếu không gặp Hòa thượng thì luống qua một đời. Sau khi gặp Thầy, con như cầm dao phân định hư không. S…