伐棠

fá táng phạt đường

Hán Việt: phạt đường · Pinyin: fá táng

Tổng quan

Cấu tạo: 伐 (phạt) + 棠 (đường)

Pinyin
fá táng
Hán Việt
phạt đường
Cấu tạo
伐 + 棠 · phạt + đường nghĩa thành phần: phạt + đường

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《诗．召南．甘棠》"蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。"召伯辅佐周武王，德政行于南国，百姓相戒勿剪伐其所憩之棠树◇遂以"伐棠"谓大臣未能如召伯之建功立业，以至国灭身亡。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《诗．召南．甘棠》"蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。"召伯辅佐周武王，德政行于南国，百姓相戒勿剪伐其所憩之棠树◇遂以"伐棠"谓大臣未能如召伯之建功立业，以至国灭身亡。