伯叔

bó shūbá thúc

Hán Việt: bá thúc · Pinyin: bó shū

Tổng quan

anh em của cha (bác hoặc chú)

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.兄弟長幼的次序。 2.稱謂：(1)用以稱父親的兄弟。(2)用以稱丈夫的兄弟。《俚言解．卷二．伯叔》：「婦稱夫之兄弟曰伯叔，或稱伯公、叔公，或稱伯伯，皆俗呼也。」

Cấu tạo: 伯 (bá) + 叔 (thúc)

Pinyin
bó shū
Hán Việt
bá thúc
Từ loại
danh
Cấu tạo
伯 + 叔 · bá + thúc nghĩa thành phần: bá + thúc

Nghĩa

Việt

  • Cihui anh em của chồng (anh hoặc em chồng)
  • Tần suất từ anh em của cha (bác hoặc chú) , anh em của chồng (anh hoặc em chồng)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.兄弟長幼的次序。 2.稱謂：(1)用以稱父親的兄弟。(2)用以稱丈夫的兄弟。《俚言解．卷二．伯叔》：「婦稱夫之兄弟曰伯叔，或稱伯公、叔公，或稱伯伯，皆俗呼也。」

Eng

  • JMdict brothers
  • JMdict one's father's brothers
  • Cihui father's brother (uncle); husband's brother (brother-in-law)
  • Tần suất từ father's brother (uncle); husband's brother (brother-in-law)

ja

  • JMdict 伯叔（はくしゅく）

Từ liên quan

Gần nghĩa

伯叔祖母 · 伯叔祖父 · 伯乐 · 伯仲 · 伯伯 · 伯兄 · 伯公 · 伯力